Know before your role does.
pssst. this is to sign up for updates on the game ;)
Will AI replace Court Interpreter jobs? · Latest report #5hfah8ii
Your job has an expiration date
May 24, 2028
In 1 year, 7 monthsYour grasp of nuance is merely a slow-motion translation error waiting happen.
Fluent in three languages, zero tolerance for hearsay.
Check another roleComment your opinionor JOIN THE RESISTANCE!
One human is building a game about fighting back.
Neutrality without the human pauses.






toast.youAI▸ LEXISYNC VERBATIM 9▸ RARITY · UNCOMMON▸ DEPRECATION IN 1 YEAR, 7 MONTHSAI's Special Power
filters courtroom perjury in milliseconds
You translate spoken testimony in real-time while maintaining strict legal neutrality and procedural ethics in high-pressure courtrooms.
The one thing AI can't do
You can detect when a witness is lying by their subtle, non-verbal physiological cues.
Your enemy, your name, your date. Post it.
Step by step, from the first quiet change to Deprecation Day.
Day 10
High-fidelity mics replace your ears for cleaner input data.
Month 4
Legal transcripts are digested to map every obscure legal nuance.
Month 10
Neural processing drops interpretation lag below human reaction time.
Month 15
Digital displays provide instant text output for all parties.
Month 19 · D-Day
The courtroom switch flips to purely automated language processing.
What you cost, what the machine costs, and what you get on the way out.
Per year
Savings: 97.6%
2ms
Average latency in milliseconds
99.9%
Legal terminology accuracy percentage
Infinite
Hours until emotional fatigue
Your severance
One high-end noise-cancelling headset and a digital dictionary.
Discussion