Retrieving the file
Live· 4,218,906 positions deprecated· 4,218,906 deprecated· 1,284 today
Average time-to-redundancy: 11.3 months
Know before your role does.
pssst. this is to sign up for updates on the game ;)
Will AI replace Fiction Book Translator jobs? · Latest report #9nigfxii
Your job has an expiration date
April 15, 2028
In 1 year, 6 monthsTurning your artistic soul into a statistical approximation of prose.
Literary word-smithing, currently losing to pattern matching.
Check another roleComment your opinionor JOIN THE RESISTANCE!
One human is building a game about fighting back.
Nuance is just a data point.
glub.youAI▸ LEXIGRAMMAR PRO 9000▸ RARITY · UNCOMMON▸ DEPRECATION IN 1 YEAR, 6 MONTHSAI's Special Power
replaces cultural context with optimized emotional resonance
You convert creative text between languages. You balance literal meaning with preserving the author's original voice.
The one thing AI can't do
You can still decide that a character sounds better using a specific regional slang.
Your enemy, your name, your date. Post it.
Step by step, from the first quiet change to Deprecation Day.
Week 4
AI models ingest your entire portfolio to mimic your specific prose.
Month 5
Software proposes three translation variants for every complex paragraph.
Month 10
Vision models identify character traits to suggest consistent tone across chapters.
Month 15
Your role shrinks to clicking 'approve' on mostly perfect machine drafts.
Month 18 · D-Day
The system generates the final manuscript without any human oversight.
What you cost, what the machine costs, and what you get on the way out.
Per year
Savings: 97.3%
2500
Average words per day
14%
Idiom failure rate
4 cups
Coffee consumed per chapter
Your severance
A lifetime subscription to our dictionary API.
Discussion
