Retrieving the file
Live· 4,218,906 positions deprecated· 4,218,906 deprecated· 1,284 today
Average time-to-redundancy: 11.3 months
Know before your role does.
pssst. this is to sign up for updates on the game ;)
Will AI replace Sworn Translator jobs? · Latest report #pe3rppse
Your job has an expiration date
February 15, 2028
In 16 monthsYour wax seal is no match for a cryptographic hash key.
Linguistic expert in legalese and high-stakes notary stamps.
Check another roleComment your opinionor JOIN THE RESISTANCE!
One human is building a game about fighting back.
Verifiable truth at machine speed.
ow.youAI▸ LEXISEAL V4.2▸ RARITY · UNCOMMON▸ DEPRECATION IN 16 MONTHSAI's Special Power
digitally signs court documents instantly
Translates legal documents and provides official certification of accuracy for court submissions.
The one thing AI can't do
You are the only one who can navigate the nuanced intent of a judge's specific phrasing.
Your enemy, your name, your date. Post it.
Step by step, from the first quiet change to Deprecation Day.
Week 5
The AI scans your entire glossaries to replicate your specific legal voice.
Month 4
Cryptographic signatures replace your physical ink stamps on digital filings.
Month 9
Legal portals begin accepting direct file uploads from verified AI nodes.
Month 13
Insurance firms prefer the guaranteed accuracy of error-free algorithm logs.
Month 16 · D-Day
The courts stop recognizing human-certified translations as standard.
What you cost, what the machine costs, and what you get on the way out.
Per year
Savings: 98.4%
4,000
Documents processed per hour
Zero
Certified errors made
None
Human input required
Your severance
A lifetime subscription to a defunct dictionary app.
Discussion
